Bradnor

Bird names: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 889: Line 889:
|-
|-
| European Pied Flycatcher || Ficedula hypoleuca || Bonte Vliegenvanger || ||
| European Pied Flycatcher || Ficedula hypoleuca || Bonte Vliegenvanger || ||
|-
| ''Seebohm's Wheatear'' || ''Oenanthe seebohmi'' || ''Seebohm's Tapuit'' || ||
|-
|-
| '''Thrushes'''|| colspan="4" | ''Turdidae''
| '''Thrushes'''|| colspan="4" | ''Turdidae''
Line 999: Line 1,001:
|-
|-
| Melodious Warbler || Hippolais polyglotta || Orpheusspotvogel || ||
| Melodious Warbler || Hippolais polyglotta || Orpheusspotvogel || ||
|-
| '''Flycatchers'''|| colspan="4" | ''Muscicapidae''
|-
| ''Seebohm's Wheatear'' || ''Oenanthe seebohmi'' || ''Seebohm's Tapuit'' || ||
|-
|-
| '''Reed Warblers'''|| colspan="4" | ''Acrocephalidae''
| '''Reed Warblers'''|| colspan="4" | ''Acrocephalidae''
Line 1,030: Line 1,028:
| Zitting Cisticola || Cisticola juncidis || Graszanger || ||
| Zitting Cisticola || Cisticola juncidis || Graszanger || ||
|-
|-
| '''Crests'''|| colspan="3" | ''Regulidae''
| '''Crests'''|| colspan="4" | ''Regulidae''
 
|
|-
| Goldcrest || Regulus regulus || Goudhaan || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/goldcrest
 
|
|-
|-
| Firecrest || Regulus ignicapilla || Vuurgoudhaan ||  
| Goldcrest || Regulus regulus || Goudhaan || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/goldcrest ||
 
|
|-
|-
| '''Wrens'''|| colspan="3" | ''Troglodytidae''
| Firecrest || Regulus ignicapilla || Vuurgoudhaan || ||
 
|
|-
|-
| Winter Wren || Troglodytes troglodytes || Winterkoning || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/wrens
| '''Wrens'''|| colspan="4" | ''Troglodytidae''
 
|
|
|-
|-
| '''Tits'''|| colspan="3" | ''Paridae''
| Winter Wren || Troglodytes troglodytes || Winterkoning || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/wrens ||
 
|
|-
|-
| Blue Tit || Cyanistes caeruleus || Pimpelmees || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/blue-tit
| '''Tits'''|| colspan="4" | ''Paridae''
 
|
|-
|-
| Great Tit || Parus major || Koolmees || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/great-tit
| Blue Tit || Cyanistes caeruleus || Pimpelmees || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/blue-tit ||
 
|
|-
|-
| European Crested Tit || Lophophanes cristatus || Kuifmees ||  
| Great Tit || Parus major || Koolmees || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/great-tit ||
 
|
|-
|-
| Coal Tit || Periparus ater || Zwarte Mees || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/coal-tit
| European Crested Tit || Lophophanes cristatus || Kuifmees || ||
 
|
|-
|-
| Willow Tit || Poecile montanus || Matkop ||  
| Coal Tit || Periparus ater || Zwarte Mees || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/coal-tit||
 
|
|-
|-
| Marsh Tit || Poecile palustris || Glanskop ||  
| Willow Tit || Poecile montanus || Matkop || ||
 
|
|-
|-
| Long-tailed Tit || Aegithalos caudatus || Staartmees || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/long-tailed-tit
| Marsh Tit || Poecile palustris || Glanskop || ||
 
|
|-
|-
| Bearded Reedling || Panurus biarmicus || Baardman ||  
| Long-tailed Tit || Aegithalos caudatus || Staartmees || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/long-tailed-tit||
 
|
|-
|-
| Eurasian Penduline Tit || Remiz pendulinus || Buidelmees ||  
| Bearded Reedling || Panurus biarmicus || Baardman || ||
 
|
|-
|-
| '''Nuthatches'''|| colspan="3" | ''Sittidae''
| Eurasian Penduline Tit || Remiz pendulinus || Buidelmees || ||
 
|
|-
|-
| Eurasian Nuthatch || Sitta europaea || Boomklever || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/nuthatch
| '''Nuthatches'''|| colspan="4" | ''Sittidae''
 
|
|-
|-
| '''Treecreepers'''|| colspan="3" | ''Certhiidae''
| Eurasian Nuthatch || Sitta europaea || Boomklever || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/nuthatch||
 
|
|-
|-
| Eurasian Treecreeper || Certhia familiaris || Taigaboomkruiper || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/treecreeper
| '''Treecreepers'''|| colspan="4" | ''Certhiidae''
 
|
|-
|-
| European Treecreeper || Certhia familiaris macrodactyla || Kortsnavelboomkruiper ||  
| Eurasian Treecreeper || Certhia familiaris || Taigaboomkruiper || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/treecreeper||
 
|
|-
|-
| Short-toed Treecreeper || Certhia brachydactyla || Boomkruiper ||  
| European Treecreeper || Certhia familiaris macrodactyla || Kortsnavelboomkruiper || ||
 
|
|-
|-
| '''Shrikes'''|| colspan="3" | ''Laniidae''
| Short-toed Treecreeper || Certhia brachydactyla || Boomkruiper || ||
 
|
|-
|-
| ''Brown Shrike'' || ''Lanius cristatus'' || ''Bruine klauwier'' ||
| '''Shrikes'''|| colspan="4" | ''Laniidae''
 
|
|-
|-
| Red-backed Shrike || Lanius collurio || Grauwe Klauwier ||  
| ''Brown Shrike'' || ''Lanius cristatus'' || ''Bruine klauwier'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Turkestan Shrike'' || ''Lanius phoenicuroides'' || ''Turkestaanse Klauwier'' ||  
| Red-backed Shrike || Lanius collurio || Grauwe Klauwier || ||
 
|
|-
|-
| ''Daurian Shrike'' || ''Lanius isabellinus'' || ''Daurische Klauwier'' ||  
| ''Turkestan Shrike'' || ''Lanius phoenicuroides'' || ''Turkestaanse Klauwier'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Long-tailed Shrike'' || ''Lanius schach'' || ''Langstaartklauwier'' ||  
| ''Daurian Shrike'' || ''Lanius isabellinus'' || ''Daurische Klauwier'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Lesser Grey Shrike'' || ''Lanius minor'' || ''Kleine Klapekster'' ||  
| ''Long-tailed Shrike'' || ''Lanius schach'' || ''Langstaartklauwier'' || ||
 
|
|-
|-
| Great Grey Shrike || Lanius excubitor || Klapekster ||  
| ''Lesser Grey Shrike'' || ''Lanius minor'' || ''Kleine Klapekster'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Steppe Grey Shrike'' || ''Lanius lahtora pallidirostris'' || ''Steppeklapekster'' ||  
| Great Grey Shrike || Lanius excubitor || Klapekster || ||
 
|
|-
|-
| Woodchat Shrike || Lanius senator || Roodkopklauwier ||  
| ''Steppe Grey Shrike'' || ''Lanius lahtora pallidirostris'' || ''Steppeklapekster'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Masked Shrike'' || ''Lanius nubicus'' || ''Maskerklauwier'' ||  
| Woodchat Shrike || Lanius senator || Roodkopklauwier || ||
 
|
|-
|-
| '''Crows'''|| colspan="3" | ''Corvidae''
| ''Masked Shrike'' || ''Lanius nubicus'' || ''Maskerklauwier'' || ||
 
|
|-
|-
| Eurasian Jay || Garrulus glandarius || Gaai || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/jay
| '''Crows'''|| colspan="4" | ''Corvidae''
 
|
|-
|-
| Eurasian Magpie || Pica pica || Ekster || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/magpie
| Eurasian Jay || Garrulus glandarius || Gaai || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/jay||
 
|
|-
|-
| Spotted Nutcracker || Nucifraga caryocatactes || Notenkraker ||  
| Eurasian Magpie || Pica pica || Ekster || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/magpie||
 
|
|-
|-
| Western Jackdaw || Corvus monedula || Kauw || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/jackdaw
| Spotted Nutcracker || Nucifraga caryocatactes || Notenkraker || ||
 
|
|-
|-
| ''Daurian Jackdaw'' || ''Corvus dauuricus'' || ''Daurische Kauw'' ||  
| Western Jackdaw || Corvus monedula || Kauw || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/jackdaw||
 
|
|-
|-
| Rook || Corvus frugilegus || Roek || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/rook
| ''Daurian Jackdaw'' || ''Corvus dauuricus'' || ''Daurische Kauw'' || ||
 
|
|-
|-
| Carrion Crow || Corvus corone || Zwarte Kraai || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/carrion-crow
| Rook || Corvus frugilegus || Roek || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/rook||
 
|
|-
|-
| ''Pied Crow'' || ''Corvus albus'' || ''Schildraaf [Provisional Acceptance]'' ||  
| Carrion Crow || Corvus corone || Zwarte Kraai || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/carrion-crow||
 
|
|-
|-
| Hooded Crow || Corvus cornix || Bonte Kraai ||  
| ''Pied Crow'' || ''Corvus albus'' || ''Schildraaf [Provisional Acceptance]'' || ||
 
|
|-
|-
| Northern Raven || Corvus corax || Raaf ||  
| Hooded Crow || Corvus cornix || Bonte Kraai || ||
 
|
|-
|-
| '''Starlings'''|| colspan="3" | ''Sturnidae''
| Northern Raven || Corvus corax || Raaf || ||
 
|
|-
|-
| Common Starling || Sturnus vulgaris || Spreeuw || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/starling
| '''Starlings'''|| colspan="4" | ''Sturnidae''
 
|
|-
|-
| Rosy Starling || Sturnus roseus || Roze Spreeuw ||  
| Common Starling || Sturnus vulgaris || Spreeuw || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/starling||
 
|
|-
|-
| ''Daurian Starling'' || ''Sturnus sturninus'' || ''Daurische Spreeuw'' ||  
| Rosy Starling || Sturnus roseus || Roze Spreeuw || ||
 
|
|-
|-
''American Robin'' || ''Turdus migratorius'' || ''Roodborstlijster'' ||  
| ''Daurian Starling'' || ''Sturnus sturninus'' || ''Daurische Spreeuw'' || ||
|-
| ''American Robin'' || ''Turdus migratorius'' || ''Roodborstlijster'' || ||
|-
|-
| '''Sparrows'''|| colspan="3" | ''Passeridae''
| '''Sparrows'''|| colspan="4" | ''Passeridae''
 
|
|-
|-
| House Sparrow || Passer domesticus || Huismus || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/house-sparrow
| House Sparrow || Passer domesticus || Huismus || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/house-sparrow||
 
|
|-
|-
| ''Spanish Sparrow'' || ''Passer hispaniolensis'' || ''Spaanse Mus'' ||  
| ''Spanish Sparrow'' || ''Passer hispaniolensis'' || ''Spaanse Mus'' || ||
 
|
|-
|-
| Eurasian Tree Sparrow || Passer montanus || Ringmus || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/tree-sparrow
| Eurasian Tree Sparrow || Passer montanus || Ringmus || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/tree-sparrow||
 
|
|-
|-
| '''Finches'''|| colspan="3" | ''Fringillidae''
| '''Finches'''|| colspan="4" | ''Fringillidae''
 
|
|-
|-
| Common Chaffinch || Fringilla coelebs || Vink || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/chaffinch
| Common Chaffinch || Fringilla coelebs || Vink || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/chaffinch||
 
|
|-
|-
| Brambling || Fringilla montifringilla || Keep || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/brambling
| Brambling || Fringilla montifringilla || Keep || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/brambling||
 
|
|-
|-
| European Serin || Serinus serinus || Europese Kanarie ||  
| European Serin || Serinus serinus || Europese Kanarie || ||
 
|
|-
|-
| European Greenfinch || Chloris chloris || Groenling || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/greenfinch
| European Greenfinch || Chloris chloris || Groenling || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/greenfinch||
 
|
|-
|-
| European Goldfinch || Carduelis carduelis || Putter || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/goldfinch
| European Goldfinch || Carduelis carduelis || Putter || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/goldfinch||
 
|
|-
|-
| Eurasian Siskin || Carduelis spinus || Sijs || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/siskin
| Eurasian Siskin || Carduelis spinus || Sijs || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/siskin||
 
|
|-
|-
| Common Linnet || Carduelis cannabina || Kneu ||  
| Common Linnet || Carduelis cannabina || Kneu || ||
 
|
|-
|-
| Twite || Carduelis flavirostris || Frater ||  
| Twite || Carduelis flavirostris || Frater || ||
 
|
|-
|-
| Lesser Redpoll || Carduelis cabaret || Kleine Barmsijs ||  
| Lesser Redpoll || Carduelis cabaret || Kleine Barmsijs || ||
 
|
|-
|-
| Mealy Redpoll || Carduelis flammea || Grote Barmsijs ||  
| Mealy Redpoll || Carduelis flammea || Grote Barmsijs || ||
 
|
|-
|-
| ''Arctic Redpoll'' || ''Carduelis hornemanni'' || ''Witstuitbarmsijs'' ||  
| ''Arctic Redpoll'' || ''Carduelis hornemanni'' || ''Witstuitbarmsijs'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Two-barred Crossbill'' || ''Loxia leucoptera bifasciata'' || ''Witbandkruisbek'' ||  
| ''Two-barred Crossbill'' || ''Loxia leucoptera bifasciata'' || ''Witbandkruisbek'' || ||
 
|
|-
|-
| Red Crossbill || Loxia curvirostra || Kruisbek ||  
| Red Crossbill || Loxia curvirostra || Kruisbek || ||
 
|
|-
|-
| ''Parrot Crossbill'' || ''Loxia pytyopsittacus'' || ''Grote Kruisbek'' ||  
| ''Parrot Crossbill'' || ''Loxia pytyopsittacus'' || ''Grote Kruisbek'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Trumpeter Finch'' || ''Bucanetes githagineus'' || ''Woestijnvink'' ||  
| ''Trumpeter Finch'' || ''Bucanetes githagineus'' || ''Woestijnvink'' || ||
 
|
|-
|-
| Common Rosefinch || Carpodacus erythrinus || Roodmus ||  
| Common Rosefinch || Carpodacus erythrinus || Roodmus || ||
 
|
|-
|-
| ''Pine Grosbeak'' || ''Pinicola enucleator'' || ''Haakbek'' ||  
| ''Pine Grosbeak'' || ''Pinicola enucleator'' || ''Haakbek'' || ||
 
|
|-
|-
| Eurasian Bullfinch || Pyrrhula pyrrhula || Goudvink || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/bullfinch
| Eurasian Bullfinch || Pyrrhula pyrrhula || Goudvink || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/bullfinch||
 
|
|-
|-
| Hawfinch || Coccothraustes coccothraustes || Appelvink ||  
| Hawfinch || Coccothraustes coccothraustes || Appelvink || ||
 
|
|-
|-
| '''Buntings'''|| colspan="3" | ''Emberizidae''
| '''Buntings'''|| colspan="4" | ''Emberizidae''
 
|
|-
|-
| Snow Bunting || Plectrophenax nivalis || Sneeuwgors ||  https://www.bto.org/develop-your-skills/bird-identification/videos/identifying-winter-buntings
| Snow Bunting || Plectrophenax nivalis || Sneeuwgors ||  https://www.bto.org/develop-your-skills/bird-identification/videos/identifying-winter-buntings||
 
|
|-
|-
| Lapland Longspur || Calcarius lapponicus || IJsgors ||  https://www.bto.org/develop-your-skills/bird-identification/videos/identifying-winter-buntings  
| Lapland Longspur || Calcarius lapponicus || IJsgors ||  https://www.bto.org/develop-your-skills/bird-identification/videos/identifying-winter-buntings ||
 
|
|-
|-
| ''Indigo Bunting'' || ''Passerina cyanea'' || ''Indigogors'' ||  
| ''Indigo Bunting'' || ''Passerina cyanea'' || ''Indigogors'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Song Sparrow'' || ''Melospiza melodia'' || ''Zanggors'' ||  
| ''Song Sparrow'' || ''Melospiza melodia'' || ''Zanggors'' || ||
 
|
|-
|-
| ''White-throated Sparrow'' || ''Zonotrichia albicollis'' || ''Witkeelgors'' ||  
| ''White-throated Sparrow'' || ''Zonotrichia albicollis'' || ''Witkeelgors'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Dark-eyed Junco'' || ''Junco hyemalis'' || ''Grijze Junco'' ||  
| ''Dark-eyed Junco'' || ''Junco hyemalis'' || ''Grijze Junco'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Black-faced Bunting'' || ''Emberiza spodocephala'' || ''Maskergors'' ||  
| ''Black-faced Bunting'' || ''Emberiza spodocephala'' || ''Maskergors'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Pine Bunting'' || ''Emberiza leucocephalos'' || ''Witkopgors'' ||  
| ''Pine Bunting'' || ''Emberiza leucocephalos'' || ''Witkopgors'' || ||
 
|
|-
|-
| Yellowhammer || Emberiza citrinella || Geelgors || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/yellowhammer
| Yellowhammer || Emberiza citrinella || Geelgors || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/yellowhammer||
 
|
|-
|-
| ''Cirl Bunting'' || ''Emberiza cirlus'' || ''Cirlgors'' ||  
| ''Cirl Bunting'' || ''Emberiza cirlus'' || ''Cirlgors'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Rock Bunting'' || ''Emberiza cia'' || ''Grijze Gors'' ||  
| ''Rock Bunting'' || ''Emberiza cia'' || ''Grijze Gors'' || ||
 
|
|-
|-
| Ortolan Bunting || Emberiza hortulana || Ortolaan ||  
| Ortolan Bunting || Emberiza hortulana || Ortolaan || ||
 
|
|-
|-
| ''Cretzschmar's Bunting'' || ''Emberiza caesia'' || ''Bruinkeelortolaan'' ||  
| ''Cretzschmar's Bunting'' || ''Emberiza caesia'' || ''Bruinkeelortolaan'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Grey-necked Bunting'' || ''Emberiza buchanani'' || ''Steenortolaan'' ||  
| ''Grey-necked Bunting'' || ''Emberiza buchanani'' || ''Steenortolaan'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Yellow-browed Bunting'' || ''Emberiza chrysophrys'' || ''Geelbrauwgors'' ||  
| ''Yellow-browed Bunting'' || ''Emberiza chrysophrys'' || ''Geelbrauwgors'' || ||
 
|
|-
|-
| Rustic Bunting || Emberiza rustica || Bosgors ||  
| Rustic Bunting || Emberiza rustica || Bosgors || ||
 
|
|-
|-
| Little Bunting || Emberiza pusilla || Dwerggors ||  https://www.bto.org/develop-your-skills/bird-identification/videos/identifying-winter-buntings
| Little Bunting || Emberiza pusilla || Dwerggors ||  https://www.bto.org/develop-your-skills/bird-identification/videos/identifying-winter-buntings||
 
|
|-
|-
| ''Chestnut Bunting'' || ''Emberiza rutila'' || ''Rosse Gors'' ||  
| ''Chestnut Bunting'' || ''Emberiza rutila'' || ''Rosse Gors'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Yellow-breasted Bunting'' || ''Emberiza aureola'' || ''Wilgengors'' ||  
| ''Yellow-breasted Bunting'' || ''Emberiza aureola'' || ''Wilgengors'' || ||
 
|
|-
|-
| Common Reed Bunting || Emberiza schoeniclus || Rietgors || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/reed-bunting <br /> https://www.bto.org/develop-your-skills/bird-identification/videos/identifying-winter-buntings
| Common Reed Bunting || Emberiza schoeniclus || Rietgors || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/reed-bunting <br /> https://www.bto.org/develop-your-skills/bird-identification/videos/identifying-winter-buntings||
 
|
|-
|-
| ''Red-headed Bunting'' || ''Emberiza bruniceps'' || ''Bruinkopgors'' ||  
| ''Red-headed Bunting'' || ''Emberiza bruniceps'' || ''Bruinkopgors'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Black-headed Bunting'' || ''Emberiza melanocephala'' || ''Zwartkopgors'' ||  
| ''Black-headed Bunting'' || ''Emberiza melanocephala'' || ''Zwartkopgors'' || ||
 
|
|-
|-
| Corn Bunting || Emberiza calandra || Grauwe Gors ||  
| Corn Bunting || Emberiza calandra || Grauwe Gors || ||
 
|
|-
|-
| '''Orioles'''|| colspan="3" | ''Oriolidae''
| '''Orioles'''|| colspan="4" | ''Oriolidae''
 
|
|-
|-
| Eurasian Golden Oriole || Oriolus oriolus || Wielewaal ||  
| Eurasian Golden Oriole || Oriolus oriolus || Wielewaal || ||
 
|
|-
|-
| '''Wallcreepers'''|| colspan="3" | ''Tichodromidae''
| '''Wallcreepers'''|| colspan="4" | ''Tichodromidae''
 
|
|-
|-
| ''Wallcreeper'' || ''Tichodroma muraria'' || ''Rotskruiper'' ||  
| ''Wallcreeper'' || ''Tichodroma muraria'' || ''Rotskruiper'' || ||
 
|
|-
|-
| '''Mockingbirds'''|| colspan="3" | ''Mimidae''
| '''Mockingbirds'''|| colspan="4" | ''Mimidae''
 
|
|-
|-
| ''Northern Mockingbird'' || ''Mimus polyglottos'' || ''Spotlijster'' ||  
| ''Northern Mockingbird'' || ''Mimus polyglottos'' || ''Spotlijster'' || ||
 
|
|-
|-
| '''American Blackbirds'''|| colspan="3" | ''Icteridae''
| '''American Blackbirds'''|| colspan="4" | ''Icteridae''
 
|
|-
|-
| ''Common Grackle'' || ''Quiscalus quiscula'' || ''Glanskoptroepiaal'' ||  
| ''Common Grackle'' || ''Quiscalus quiscula'' || ''Glanskoptroepiaal'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Yellow-headed Blackbird'' || ''Xanthocephalus xanthocephalus'' || ''Geelkoptroepiaal'' ||  
| ''Yellow-headed Blackbird'' || ''Xanthocephalus xanthocephalus'' || ''Geelkoptroepiaal'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Baltimore Oriole'' || ''Icterus galbula'' || ''Baltimoretroepiaal'' ||  
| ''Baltimore Oriole'' || ''Icterus galbula'' || ''Baltimoretroepiaal'' || ||
 
|
|-
|-
| '''American Warblers'''|| colspan="3" | ''Parulidae''
| '''American Warblers'''|| colspan="4" | ''Parulidae''
 
|
|-
|-
| ''Northern Waterthrush'' || ''Seiurus noveboracensis'' || ''Noordse Waterlijster'' ||  
| ''Northern Waterthrush'' || ''Seiurus noveboracensis'' || ''Noordse Waterlijster'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Myrtle Warbler'' || ''Setophaga coronata'' || ''Mirtezanger'' ||  
| ''Myrtle Warbler'' || ''Setophaga coronata'' || ''Mirtezanger'' || ||
 
|
|}
|}
Retrieved from "https://bradnor.ddns.net/bradnorwiki/index.php/Bird_names"