Bird names: Difference between revisions

mNo edit summary
mNo edit summary
Line 958: Line 958:
| ''Dartford Warbler'' || ''Sylvia undata'' || ''Provençaalse Grasmus'' || ||
| ''Dartford Warbler'' || ''Sylvia undata'' || ''Provençaalse Grasmus'' || ||
|-
|-
| ''Spectacled Warbler'' || ''Sylvia conspicillata'' || ''Brilgrasmus'' ||  
| ''Spectacled Warbler'' || ''Sylvia conspicillata'' || ''Brilgrasmus'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Western Subalpine Warbler'' || ''Sylvia inornata'' || ''Westelijke baardgrasmus'' ||  
| ''Western Subalpine Warbler'' || ''Sylvia inornata'' || ''Westelijke baardgrasmus'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Eastern Subalpine Warbler'' || ''Sylvia cantillans'' || ''Balkanbaardgrasmus'' ||  
| ''Eastern Subalpine Warbler'' || ''Sylvia cantillans'' || ''Balkanbaardgrasmus'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Sardinian Warbler'' || ''Sylvia melanocephala'' || ''Kleine Zwartkop'' ||  
| ''Sardinian Warbler'' || ''Sylvia melanocephala'' || ''Kleine Zwartkop'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Asian Desert Warbler'' || ''Sylvia nana'' || ''Woestijngrasmus'' ||  
| ''Asian Desert Warbler'' || ''Sylvia nana'' || ''Woestijngrasmus'' || ||
 
|
|-
|-
| ''African Desert Warbler'' || ''Sylvia deserti'' || ''Afrikaanse Woestijngrasmus'' ||  
| ''African Desert Warbler'' || ''Sylvia deserti'' || ''Afrikaanse Woestijngrasmus'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Western Orphean Warbler'' || ''Sylvia hortensis'' || ''Westelijke Orpheusgrasmus'' ||  
| ''Western Orphean Warbler'' || ''Sylvia hortensis'' || ''Westelijke Orpheusgrasmus'' || ||
 
|
|-
|-
| Barred Warbler || Sylvia nisoria || Sperwergrasmus ||  
| Barred Warbler || Sylvia nisoria || Sperwergrasmus || ||
 
|
|-
|-
| Lesser Whitethroat || Sylvia curruca || Braamsluiper ||  
| Lesser Whitethroat || Sylvia curruca || Braamsluiper || ||
 
|
|-
|-
| ''Hume's Whitethroat'' || ''Sylvia althaea'' || ''Siberische braamsluiper'' ||  
| ''Hume's Whitethroat'' || ''Sylvia althaea'' || ''Siberische braamsluiper'' || ||
 
|
|-
|-
| Common Whitethroat || Sylvia communis || Grasmus ||  
| Common Whitethroat || Sylvia communis || Grasmus || ||
 
|
|-
|-
| Garden Warbler || Sylvia borin || Tuinfluiter ||  
| Garden Warbler || Sylvia borin || Tuinfluiter || ||
 
|
|-
|-
| Eurasian Blackcap || Sylvia atricapilla || Zwartkop || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/blackcap
| Eurasian Blackcap || Sylvia atricapilla || Zwartkop || https://www.bto.org/our-science/projects/gbw/gardens-wildlife/garden-birds/a-z-garden-birds/blackcap ||
 
|
|-
|-
| ''Pallas's Grasshopper Warbler'' || ''Locustella certhiola'' || ''Siberische Sprinkhaanzanger'' ||  
| ''Pallas's Grasshopper Warbler'' || ''Locustella certhiola'' || ''Siberische Sprinkhaanzanger'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Lanceolated Warbler'' || ''Locustella lanceolata'' || ''Kleine Sprinkhaanzanger'' ||  
| ''Lanceolated Warbler'' || ''Locustella lanceolata'' || ''Kleine Sprinkhaanzanger'' || ||
 
|
|-
|-
| Common Grasshopper Warbler || Locustella naevia || Sprinkhaanzanger ||  
| Common Grasshopper Warbler || Locustella naevia || Sprinkhaanzanger || ||
 
|
|-
|-
| ''River Warbler'' || ''Locustella fluviatilis'' || ''Krekelzanger'' ||  
| ''River Warbler'' || ''Locustella fluviatilis'' || ''Krekelzanger'' || ||
 
|
|-
|-
| Savi's Warbler || Locustella luscinioides || Snor ||  
| Savi's Warbler || Locustella luscinioides || Snor || ||
 
|
|-
|-
| Icterine Warbler || Hippolais icterina || Spotvogel ||  
| Icterine Warbler || Hippolais icterina || Spotvogel || ||
 
|
|-
|-
| ''Upcher's Warbler'' || ''Hippolais languida'' || ''Grote Vale Spotvogel'' ||  
| ''Upcher's Warbler'' || ''Hippolais languida'' || ''Grote Vale Spotvogel'' || ||
 
|
|-
|-
| Melodious Warbler || Hippolais polyglotta || Orpheusspotvogel ||  
| Melodious Warbler || Hippolais polyglotta || Orpheusspotvogel || ||
 
|
|-
|-
| '''Flycatchers'''|| colspan="3" | ''Muscicapidae''
| '''Flycatchers'''|| colspan="4" | ''Muscicapidae''
 
|
|-
|-
| ''Seebohm's Wheatear'' || ''Oenanthe seebohmi'' || ''Seebohm's Tapuit'' ||  
| ''Seebohm's Wheatear'' || ''Oenanthe seebohmi'' || ''Seebohm's Tapuit'' || ||
 
|
|-
|-
| '''Reed Warblers'''|| colspan="3" | ''Acrocephalidae''
| '''Reed Warblers'''|| colspan="4" | ''Acrocephalidae''
 
|
|-
|-
| ''Booted Warbler'' || ''Iduna caligata'' || ''Kleine Spotvogel'' ||  
| ''Booted Warbler'' || ''Iduna caligata'' || ''Kleine Spotvogel'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Sykes's Warbler'' || ''Iduna rama'' || ''Sykes’ Spotvogel'' ||  
| ''Sykes's Warbler'' || ''Iduna rama'' || ''Sykes’ Spotvogel'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Paddyfield Warbler'' || ''Acrocephalus agricola'' || ''Veldrietzanger'' ||  
| ''Paddyfield Warbler'' || ''Acrocephalus agricola'' || ''Veldrietzanger'' || ||
 
|
|-
|-
| ''Blyth's Reed Warbler'' || ''Acrocephalus dumetorum'' || ''Struikrietzanger'' ||  
| ''Blyth's Reed Warbler'' || ''Acrocephalus dumetorum'' || ''Struikrietzanger'' || ||
 
|
|-
|-
| Marsh Warbler || Acrocephalus palustris || Bosrietzanger ||  
| Marsh Warbler || Acrocephalus palustris || Bosrietzanger || ||
 
|
|-
|-
| Eurasian Reed Warbler || Acrocephalus scirpaceus || Kleine Karekiet ||  
| Eurasian Reed Warbler || Acrocephalus scirpaceus || Kleine Karekiet || ||
 
|
|-
|-
| ''Moustached Warbler'' || ''Acrocephalus melanopogon'' || ''Zwartkoprietzanger'' ||  
| ''Moustached Warbler'' || ''Acrocephalus melanopogon'' || ''Zwartkoprietzanger'' || ||
 
|
|-
|-
| Sedge Warbler || Acrocephalus schoenobaenus || Rietzanger ||  
| Sedge Warbler || Acrocephalus schoenobaenus || Rietzanger || ||
 
|
|-
|-
| Aquatic Warbler || Acrocephalus paludicola || Waterrietzanger ||  
| Aquatic Warbler || Acrocephalus paludicola || Waterrietzanger || ||
 
|
|-
|-
| Great Reed Warbler || Acrocephalus arundinaceus || Grote Karekiet ||  
| Great Reed Warbler || Acrocephalus arundinaceus || Grote Karekiet || ||
 
|
|-
|-
| Cetti's Warbler || Cettia cetti || Cetti`s Zanger ||  
| Cetti's Warbler || Cettia cetti || Cetti`s Zanger || ||
 
|
|-
|-
| Zitting Cisticola || Cisticola juncidis || Graszanger ||  
| Zitting Cisticola || Cisticola juncidis || Graszanger || ||
 
|
|-
|-
| '''Crests'''|| colspan="3" | ''Regulidae''
| '''Crests'''|| colspan="3" | ''Regulidae''